Przejdź do treści
Powrót do listy przepisów

Kuchnia turecka Sałatki i meze

Turecka sałatka z białej fasoli z sosem tahini (Antalya Piyazı)

Ugotowaną suszoną białą fasolę miesza się z sosem tarator z tahini, cytryny, octu i czosnku i podaje z jajkiem, pomidorem i cebulą.

Przygotowanie 20 minGotowanie 1 godz.Razem 9 godz. 20 minPorcje 4Trudność Łatwy

Głos zapisany, dziękujemy!

Ostatnia weryfikacja redakcyjna: 12.10.2026
Udostępnij:
Kod do osadzenia (HTML)

Wklej ten kod na swojej stronie lub blogu, aby wyświetlić zweryfikowaną kartę przepisu:

To zdjęcie zostało wygenerowane w celach poglądowych.

Przygotowanie

Instrukcja krok po kroku

Postęp zapisywany jest w przeglądarce.

Namocz fasolę

Przebierz i umyj suszoną białą fasolę, zalej ją wodą tak, aby przykrywała ją na 3-4 palce, i odstaw na noc, na co najmniej 8 godzin. Przed gotowaniem wylej wodę z moczenia i kilka razy przepłucz fasolę.

Ugotuj fasolę

Przełóż fasolę do garnka, wlej świeżą wodę tak, aby przykrywała ją na 4-5 palców, zagotuj i zbierz pianę z powierzchni. Gotuj na małym ogniu pod uchyloną pokrywką 45-60 minut, aż skórki lekko popękają, a ziarna będą zupełnie miękkie. Odlej 1 szklaneczkę (100 ml) wody z gotowania, odcedź fasolę i odstaw, aż będzie letnia.

Wskazówka szefa kuchni Rozgnieć kilka ziaren w palcach; jeśli łatwo się rozgniatają, ale nie rozpadają się w garnku, fasola jest gotowa.

Ugotuj jajka

Gdy fasola się gotuje, włóż jajka do wrzącej wody i gotuj 10 minut. Przełóż je do zimnej wody, obierz i pokrój każde na ćwiartki.

Przygotuj sos tarator

Rozetrzyj czosnek z solą w moździerzu lub tępą stroną noża na pastę. W misce wymieszaj trzepaczką tahini, zmiażdżony czosnek, sok z cytryny i ocet. Dalej mieszaj, dolewając stopniowo odłożoną ciepłą wodę z gotowania, aż sos będzie płynny i kremowy.

Wskazówka szefa kuchni Tahini w zetknięciu z cytryną i octem najpierw gęstnieje; to normalne, przy stopniowym dolewaniu wody rozrzedza się i staje się gładkie.

Pokrój dodatki

Pomidory pokrój w drobną kostkę, cebulę posiekaj bardzo drobno, a natkę pietruszki drobno posiekaj.

Wymieszaj fasolę z sosem

Delikatnie wymieszaj łyżką ciepłą fasolę z sosem tarator w misce, nie rozgniatając ziaren, i przełóż na półmisek.

Udekoruj i podawaj

Rozłóż na piyazie pomidor i cebulę, a na wierzchu ułóż kawałki jajek. Skrop oliwą, posyp natką i od razu podawaj.

Czas minął! Smacznego.

Pochodzenie i źródło

Źródło przepisu

W trakcie sprawdzania

Ostatnia kontrola: :date 12.10.2026

Źródło tradycyjne

Rekomendacje

Mogą Cię również zainteresować

Zobacz wszystkie

Przewodniki kulinarne i kulturowe

Powiązane artykuły i wskazówki kulinarne

Odkryj wszystkie przewodniki
Poradnik kuchenny

Cypryjski deser (Kıbrıs Tatlısı) – przepis z syropem i kremem

Lodowato zimny syrop na gorącym cieście, puszysta masa z mielonych herbatników i jedwabny krem waniliowy – to właśnie sprawia, że kawałki wychodzą czysto pokrojone nawet po całonocnym schłodzeniu. Dokładne gramy, 175°C i trik cukiernika, który robi różnicę.

Czytaj dalej →