Przejdź do treści
Powrót do listy przepisów

Kuchnia turecka Desery

Crème caramel (Krem Karamel)

Krem z mleka i jajek piecze się w kąpieli wodnej w foremkach wylanych karmelem w kolorze ciemnego miodu, schładza i przed podaniem odwraca na talerz.

Przygotowanie 20 minGotowanie 1 godz.Razem 6 godz. 20 minPorcje 6Trudność Średni

Zdjęcie reprezentatywne — przykładowe zdjęcie tego dania

Głos zapisany, dziękujemy!

Ostatnia weryfikacja redakcyjna: 13.10.2026
Udostępnij:
Kod do osadzenia (HTML)

Wklej ten kod na swojej stronie lub blogu, aby wyświetlić zweryfikowaną kartę przepisu:

Przygotowanie

Instrukcja krok po kroku

Postęp zapisywany jest w przeglądarce.

Przygotuj piekarnik i foremki

Nastaw piekarnik na 160 °C (grzanie góra-dół). Ustaw 6 żaroodpornych foremek o pojemności 150 ml (porcelanowych, szklanych lub metalowych) w odstępach w głębokiej blasze z brzegiem wysokim na co najmniej 5 cm. Do kąpieli wodnej zagotuj w czajniku około 1,5 litra wody; ta woda nie jest wodą do karmelu z listy składników i nie trafia do deseru.

Ugotuj karmel metodą na mokro

Wsyp cukier do małego rondla z grubym dnem i wlej wodę na cukier wzdłuż brzegów. Na średnim ogniu powoli mieszaj drewnianą łyżką, aż cukier się rozpuści; gdy syrop zacznie wrzeć, przestań mieszać i tylko obracaj rondlem, aby wyrównać kolor. W ciągu około 8-10 minut syrop staje się najpierw jasnożółty, potem bursztynowy; gdy nabierze koloru ciemnego miodu (na termometrze około 175-185 °C), natychmiast zdejmij go z ognia.

Wskazówka szefa kuchni Karmel ma ponad 170 °C i, przywierając do skóry, powoduje głębokie oparzenia; nie próbuj go. Jeśli woda lub mleko zetknie się z gorącym karmelem, karmel się spieni i pryśnie parą i gorącymi kroplami. W tym przepisie do karmelu nie dodaje się później płynu; jeśli musisz go dodać, zdejmij rondel z ognia, trzymaj twarz i ręce z daleka i wlej bardzo małą ilość przy brzegu.

Rozlej karmel do foremek

Bez zwłoki rozlej karmel do foremek, około 1 łyżki (15 ml), czyli mniej więcej 20 g, na foremkę, i trzymając foremkę w rękawicy kuchennej, obracaj ją, aby pokryć dno. Karmel tężeje w 1-2 minuty; foremki bardzo się przy tym nagrzewają, nie chwytaj ich gołymi rękami. Aby rozpuścić karmel pozostały w rondlu, wlej do rondla wodę, gdy ostygnie, i zagotuj; nie wlewaj wody do rondla z gorącym karmelem.

Podgrzej mleko z wanilią

Do garnka wlej pełnotłuste mleko i dodaj wanilię; jeśli używasz śmietanki, weź 400 ml mleka i 100 ml śmietanki. Podgrzewaj na średnim ogniu 4-5 minut, aż przy brzegach pojawią się drobne pęcherzyki (około 80 °C), i zdejmij z ognia, nie doprowadzając do wrzenia.

Wymieszaj jajka bez spieniania

W dużej misce wymieszaj trzepaczką 3 jajka, 2 żółtka i 85 g cukru przez 30-40 sekund, aż cukier się rozprowadzi. Nie używaj miksera i nie spieniaj; powietrze wmieszane w masę zostawia w upieczonym kremie dziurki.

Wlewaj gorące mleko stopniowo

Gorące mleko wlewaj do masy jajecznej w 3-4 porcjach cienkim strumieniem, za każdym razem bez przerwy mieszając. Jeśli mleko wlejesz szybko i naraz, jajka zetną się w grudki.

Przecedź i napełnij foremki

Przecedź masę przez drobne sitko i zbierz łyżką pianę z powierzchni. Rozlej równo do foremek na stwardniały karmel; do każdej foremki trafia około 120 ml.

Piecz w kąpieli wodnej

Wstaw blachę na środkowy poziom piekarnika. Wodę do kąpieli wodnej zagotowaną w czajniku wlej do blachy między foremki, aż sięgnie do połowy ich wysokości; uważaj, by woda nie chlapnęła do foremek. Piecz w 160 °C przez 40-45 minut, sprawdzając od 35. minuty. Krem jest gotowy, gdy brzegi się ścięły, a po lekkim potrząśnięciu foremką obszar 2-3 cm na środku drży jak galaretka; czubek cienkiego noża wbitego około 2,5 cm od środka wychodzi czysty.

Wskazówka szefa kuchni Woda w blasze nie powinna wrzeć; jeśli widzisz pęcherzyki, zmniejsz temperaturę piekarnika o 10 °C. Przepieczony krem twardnieje, robią się w nim dziurki i puszcza wodę. Wyjmij go, gdy środek jeszcze drży; dopiecze się, stygnąc.

Ostudź i odstaw

Wyjmij foremki z gorącej wody szczypcami lub w rękawicy kuchennej; przenosząc blachę, uważaj, by gorąca woda się nie rozchlapała. Studź około 1 godziny w temperaturze pokojowej, potem przykryj folią spożywczą i wstaw do lodówki na co najmniej 4 godziny, najlepiej na noc. Crème caramel odwrócony zbyt wcześnie może się rozpaść.

Wyjmij z foremek

Tuż przed podaniem przeciągnij cienki nóż, dociskając go do foremki, jeden raz wzdłuż wewnętrznego brzegu. Zanurz dno foremki na 10-15 sekund w gorącej wodzie z kranu. Przykryj foremkę talerzykiem deserowym z rantem, mocno przytrzymaj oba razem i jednym ruchem odwróć, odczekaj kilka sekund, zdejmij foremkę i polej deser sosem karmelowym, który został w foremce. Jeśli krem nie wychodzi, jeszcze raz zanurz dno w gorącej wodzie albo czubkiem noża wpuść powietrze przy brzegu. Przechowuj w lodówce najwyżej 2 dni.

Czas minął! Smacznego.

Pochodzenie i źródło

Źródło przepisu

W trakcie sprawdzania

Ostatnia kontrola: :date 13.10.2026

Źródło tradycyjne

Rekomendacje

Mogą Cię również zainteresować

Zobacz wszystkie

Przewodniki kulinarne i kulturowe

Powiązane artykuły i wskazówki kulinarne

Odkryj wszystkie przewodniki
Poradnik kuchenny

Cypryjski deser (Kıbrıs Tatlısı) – przepis z syropem i kremem

Lodowato zimny syrop na gorącym cieście, puszysta masa z mielonych herbatników i jedwabny krem waniliowy – to właśnie sprawia, że kawałki wychodzą czysto pokrojone nawet po całonocnym schłodzeniu. Dokładne gramy, 175°C i trik cukiernika, który robi różnicę.

Czytaj dalej →